2021 3月底 End of March

公告 - 防風衣出貨日期更動至三月底

*Announcement: Windbreaker shipment date changed to the end of March, 2021.

非常感謝各位車友踴躍的支持「破風者」Windbreaker。近期收到通知，由於工廠受疫情影響產能大幅降低，而每一件外套皆照訂單尺寸製作，為確保每一件防風衣的品質，經協調後，預計出貨日期改成三月底統一出貨，抱歉要讓各位喜歡「破風者」的車友再等等了！

蝦皮買家請注意：

- 保留訂單：所有蝦皮訂單已經按出貨讓訂單自動完成（約5天自動完成，你亦可提早按完成訂單），完成後請利用下方官網追蹤。

- 取消訂單：若因出貨延期想要放棄訂單，請在蝦皮自動完成訂單前退款。

官網買家請注意：

- 保留訂單：無需做任何動作。

- 取消訂單：若因為日期變更，需要放棄訂單，請在11/24前email我 moto13n@gmail.com 並附上訂單號碼，逾時則視為持續保留訂單。

最後，再次感謝大家的熱情支持。我每個月將會持續向大家報告外套製作進度，雖然比預期晚了，但一定保證寄達。「破風者」不見不散。

Thank you all for your strong and enthusiastic support. I was recently notified that the manufacturer is reducing production output due to COVID-19. Since each windbreaker jacket is made to order, the new shipment date is now end of March in 2021. Apologies for the long wait.

If you’d like to cancel your order, please email me at moto13n@gmail.com before 11/24 with order number. Otherwise, no response is needed and your order will stay in place.

All orders (13n.tv and Shopee) are tracked below. See 13N.tv for more details.

Thank you again for your enthusiastic support. I’ll continue to report back on the progress of windbreaker. I promise it’ll be shipped to you as soon as it’s available.

Let’s break the wind, not the spirit.

youTubE

Bringing you to 13N YouTube Channel in 3, 2, 1!